SUPPENTEMPEL Leipzig | SUPPENTEMPEL Leipzig | SPEISEKARTE
18
page,page-id-18,page-template,page-template-speisekarte,page-template-speisekarte-php,ajax_updown_fade,page_not_loaded,,qode-child-theme-ver-,qode-theme-ver-6.3,wpb-js-composer js-comp-ver-4.1.2,vc_responsive
 

SPEISEKARTE

Wir liefern alles – außer Frühstück.

Über die folgenden Buttons könnt ihr Euch die Speisen nach Kategorien separieren. Die Angaben sind nach bestem Wissen gesetzt – aber ohne Gewähr. Speisen, die als wahlweise vegan oder vegetarisch (veg-o-veg) gekennzeichnet sind, haben meist ein Käse- oder Sahne-Topping. Ohne sind sie nicht nur vegan, sondern auch laktosefrei. Im Zweifelsfall bitten wir Euch, am Tresen nachzufragen.

Frühstück (bis 12 Uhr)

"Morgenrot" - Süßes Frühstück - 2 ofenfrische Brötchen mit Butter, hausgemachter Marmelade und Honig
"Dawn" - Sweet Breakfast - 2 fresh rolls with butter, homemade jam & honey
4,70
"Taufrische" - Herzhaft in den Tag - Suppentempel-Brot mit Tomaten, Basilikum und Spiegelei
"Dewy" - Hearty Day's Startup - "Suppentempel"-bread with tamatoes, basil & fried eggs
5,10
"Frühgeniesser" - Käsefrühstück - Käsevariation mit Suppentempel-Brot, Butter, hausgemachter Marmelade und ein gekochtes Bio-Frühstücksei
"Epicure's Morning" - Cheesy Breakfast - varied cheese with "Suppentempel"-bread, butter, homemade jam & 1 cooked bio-egg
6,30
"Weckdienst" - Vitales Frühstück - Suppentempel-Brot mit Frischkäse und Rührei, Müsli mit (Soja-)Milch
"Wake up!" - Vital breakfast - home-baked bread with cream cheese and scrambled eggs, cereals with (soy-) milk
6,80
"Tagesanbruch" - Veganes Frühstück - Suppentempel-Brot, zwei vegane Brotaufstriche von "Leipspeis", hausgemachte Marmelade, Früchtesalat und kleine Antipastivariation
"Daybreak" - Vegan Breakfast - "Suppentempel"-bread, two vegan "Leipspeis"-parfaits, homemade parfait, fruit salad & a small antipasti-variation
7,20

Eivariationen

gekochtes Frühstücksei - weich oder hart
boiled egg - soft- or hard-boiled
1,30
2 Spiegeleier - mit Suppentempel-Brot
2 fried eggs - with "Suppentempel"-bread
3,90
Rührei oder Omelette von 3 Eiern - mit Suppentempel-Brot
scrambled eggs or omelet out of 3 eggs - with "Suppentempel"-bread
3,90
Zutaten extra - wahlweise mit: Tomate, Zwiebel, Champignon, getrocknete Tomate, Schafskäse, Käse
extra ingredients - choose from: tomato, onion, button mushroom, dried tomato, cheep's cheese, cheese
0,70

Frühstücksideen

Pfannkuchen - mit Nutella und Bananen
pancake - with Nutella & bananas
4,10
Biojoghurt - mit Früchten
bio-Yoghurt - with fruits
3,90
Müsli - mit (Soja-)Milch
cereals - with (soy-)milk
3,80
Frischer Obstsalat - mit Walnüssen
Fresh fruit salad - with walnuts
5,50

Snacks

Mozzarella-Sticks mit Mango-Chili Chutney -
Mozzarella Sticks with Mango chili chutney -
4,90
Indische Pakoras - in Kichererbsenmehl ausgebackenes Gemüse
Indian Pakoras - baked vegetables in chick peas flavour
6,50
Arabische Falafel mit Joghurt-Minze-Dip und chutney -
Arabian Falafel with yoghurt mint dip and chutney -
5,50

Salate

Kleiner gemischter Salat mit buntem Gemüse und gerösteten Sonnenblumenkernen an fruchtigem Dressing -
Small mixed salad with vegetables and roasted sunflowerseeds on fruity dressing -
3,90
Großer gemischter Salat mit buntem Gemüse und gerösteten Sonnenblumenkernen an fruchtigem Dressing -
Big mixed salad with vegetables and roasted sunflowerseeds on fruity dressing -
7,50
Waldorf Salat mit Sellerie,Äpfeln und Walnüssen an Joghurt Dressing -
Waldorf Salad with sellery, apples, walnuts on yoghurt dressing -
7,60

Suppen (ab 11 Uhr)

Porree-Eintopf - Mit Kartoffelstücken
Leek stew - With potatoes
klein
2,50
mittel
3,90
groß
5,30
Rote Beete- Orangen Suppe - Mit Orangenfilets
Beetroot- Orange soup -
klein
2,90
mittel
4,30
groß
5,60
Feine Kartoffel- Käse Suppe "la Marlene" - mit buntem Gemüse
Potato cheese soup - With Mixed Vegetables
klein
3,30
mittel
4,50
groß
5,90
Italienische Kartoffel-Tomaten Suppe - Mit Rucola und Feta
Italian potato Tomato soup - With Rocket and feta
klein
3,60
mittel
5,30
groß
6,60
Indischer Kichererbsen Dal - Mit Ananas und Kokosmilch
Indian Chick Peas Dal - With pineapple and coconut Milk
klein
3,90
mittel
5,60
groß
6,90

Hauptgerichte

Würziges Möhrencurry - mit Kokosmilch an Koriander-Reis
Carrotcurry with coconut milk and coriander-rice -
7,90
Deftiges Bauernfrühstück - mit Bio-Eiern,Kartoffeln und saurer Gurke
Farmers Breakfast - with organic eggs, potatoes and sour cucumber
6,90
Risotto mit gegrilltem Gemüse und Parmesan -
Risotto with fried vegetables and parmesan -
9,50
Italienische Frittatta mit Gemüse und Bio Eiern -
Italian Frittatta with vegetables and organic eggs -
6,90

Bio-Pasta

Bio Fusilli mit Kirschtomaten,gebratenen Champignons, Rucola und wahlweise Parmesan -
Organic Fusilli with cherrytomatoes,fried mushrooms, rocket and optionally parmesan -
7,50
Bio Fusilli an Gorgonzola Soße und Birnenspalten -
Organic Fusilli on Gorgonzola sauce with pears -
8,90
Bio Fusilli mit grünem Pesto,Erbsen und wahlweise Parmesan -
Organic Fusilli with green Pesto,peas and optionally parmesan -
7,10
Gnocchi mit Kirschtomaten,gebratenen Champignons, Rucola und wahlweise Parmesan -
Gnocchi with cherrytomatoes,fried mushrooms, rocket and optionally parmesan -
7,50
Gnocchi an Gorgonzola Soße und Birnenspalten -
Gnocchi on Gorgonzola sauce with pears -
8,90
Gnocchi mit grünem Pesto,Erbsen und wahlweise Parmesan -
Gnocchi with green Pesto,peas and optionally parmesan -
7,10
Glutenfreie Pasta mit Kirschtomaten,gebratenen Champignons, Rucola und wahlweise Parmesan -
Glutenfree Pasta i with cherrytomatoes,fried mushrooms, rocket and optionally parmesan -
8,50
Glutenfreie Pasta an Gorgonzola Soße und Birnenspalten -
Glutenfree Pasta on Gorgonzola sauce with pears -
9,90
Januar 2018_pa_009
Glutenfreie pasta mit grünem Pesto,Erbsen und wahlweise Parmesan -
Glutenfree Pasta with green Pesto,peas and optionally parmesan -
8,10

Bio-Pasta glutenfrei

Glutenfreie Bio-Pasta mit grünem Pesto,Sonnenblumenkernen und Parmesan -
Glutenfree Organic-Pasta with green pesto, sunflower seeds and parmesan -
8,20
Glutenfreie Bio-Pasta mit gebratenem Gemüse - mit Rucola und Parmesan
Glutenfree Organic-Pasta with fried vegetables - with rocket and parmesan
8,80
Glutenfreie Bio-Pasta mit Brokkoli-Käsesauce -
Glutenfree Organic-Pasta with Broccoli-cheesesauce -
8,90

Mittagsangebote (11.30 - 14.00 Uhr)

Suppe 1- Gross - Porree Eintopf mit Kartoffelstücken
-
3,90
Suppe 2- Gross - Rote Beete- Orangen Suppe mit Orangenfilets
-
4,30
Suppe 3-Gross - Feine Kartoffel-Käse Suppe "La Marlene" mit buntem Gemüse
-
4,80
Suppe 4-Gross - Italienische Kartoffel-Tomaten Suppe mit Rucola und Feta
-
5,20
Suppe 5-Gross - Indischer Kichererbsen Dal mit Ananas und Kokosmilch
-
5,50
Mediterranes Ofengemüse mit Kräuterquark -
-
6,50
Möhren Äpfel Salat mit Nüssen -
-
5,50

Für die Kleinen

Bio-Fusilli an fruchtiger Tomatensauce und Käse -
Organic Pasta with fruity tomato sauce and cheese -
4,20
Kinderomelett mit Kartoffeln und kleiner Salatbeilage -
Omelett with potatoes and a small salad -
4,50
Kartoffelecken mit Kräuterquark oder Soja-Kräuter-Dip -
Potato wedges with herb quark or soya herb dip -
3,90
Eierkuchen mit Apfelmus -
Pancakes with applesauce -
3,90

Desserts

Crépes mit Bananen und Schokocréme -
Crépes with banana and chocolate -
3,90
Süsser "Crépes Suzette" - Flambierter Crépes in Orangensauce
Sweet "Crépes Suzette" - flambéed Crépes in orangesauce
4,50

Kuchen

Kuchen - nach Angebot
cake - depending on the offer
ab 2,50
Getränkekarte
Wasser und Säfte
  • Gerolsteiner Sprudel

    0,7l

    3,30
  • Bad Brambacher

    0,25l

    1,90
  • Best Water still

    1,0l

    3,90
  • Best Water still

    0,5l

    2,50
  • Alle Säfte - Apfel, Mango, Johannisbeer

    0,2l

    2,30
Limonaden und Saftschorlen
  • Club Mate

    0,33l

    2,30
  • Hausgemachte Limonade

    0,33l

    2,30
  • Zuckerfrei - Fritz Kola

    0,33l

    2,30
  • Kaffee - Fritz Kola

    0,33l

    2,30
  • Rhabarber (Bio) - Fritz Kola

    0,33l

    2,80
  • Cola (zuckerfrei) - Fritz Kola

    0,33l

    2,30
  • Apfelsaftschorle naturtrüb (Bio) - Fritz Limo

    0,33l

    2,80
  • Apfel-Kirsch-Holunder - Fritz Limo

    0,33l

    2,30
  • Melonenlimonade - Fritz Limo

    0,33l

    2,30
  • Orangenlimonade - Fritz Limo

    0,33l

    2,30
  • Zitronenlimonade - Fritz Limo

    0,33l

    2,30
  • MischMasch - Fritz Limo

    0,33l

    2,30
  • Mango-Chai - Voelkel Bio Zisch

    0,33l

    2,90
  • Rosenblüte - Voelkel Bio Zisch

    0,33l

    2,80
Lassis - hausgemachtes Joghurtgetränk
  • Bananenmilchshake

    0,33l

    2,90
  • Eiskaffee/ Eisschokolade - mit 2 Kugeln Vanilleeis und Schlagsahne

    4,30
  • Süßes / Salziges Lassi

    0,33l

    2,40
  • Waldbeermilchshake

    0,33l

    2,50
  • Bananenlassi

    0,33l

    2,90
  • Mangolassi

    0,33l

    2,90
Alkoholfreies Bier
  • Schneider-Weiße

    0,5l

    3,70
  • Bio Lammsbräu

    0,33l

    2,60
Heißgetränke
  • Espresso

    1,90
  • Doppelter Espresso

    2,80
  • Espresso Macchiato

    2,00
  • Doppelter Espresso Macchiato

    2,90
  • Tasse Kaffee

    2,00
  • Pott Kaffee

    2,90
  • Cappuccino

    2,70
  • Milchkaffee

    2,90
  • Latte Macchiato

    2,90
  • Chai Latte

    2,90
  • Chai Latte Macha

    2,90
  • Heisse Schokolade

    2,90
  • Caipirinha Tee - Kännchen

    4,10
  • Kräutertee - Kännchen

    4,10
  • Pfefferminztee - Kännchen

    4,10
  • Schwarzer Tee (Assam) - Kännchen

    4,10
  • Grüner Tee (Darjeeling) - Kännchen

    4,10
  • Frischer Ingwer-Aufguss - Kännchen

    4,10

Alle angegebenen Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.